Перевод: с русского на английский

с английского на русский

microwave communications

  • 1 microwave communications

    Engineering: MCI

    Универсальный русско-английский словарь > microwave communications

  • 2 Microwave Communications Inc.

    Electronics: MCI (US)

    Универсальный русско-английский словарь > Microwave Communications Inc.

  • 3 Microwave Communications Incorporated

    Trademark term: MCI

    Универсальный русско-английский словарь > Microwave Communications Incorporated

  • 4 Microwave Communications, Inc.

    Telecommunications: MCI

    Универсальный русско-английский словарь > Microwave Communications, Inc.

  • 5 microwave communications system

    Military: MCS

    Универсальный русско-английский словарь > microwave communications system

  • 6 MCI Communications Corp.

    File extension: MCI (name from initials of original company - Microwave Communications, Inc.)

    Универсальный русско-английский словарь > MCI Communications Corp.

  • 7 микроволновая сеть связи

    1. microwave communications

     

    микроволновая сеть связи

    [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микроволновая сеть связи

  • 8 СВЧ-связь

    microwave communications, microwave communication

    Русско-английский политехнический словарь > СВЧ-связь

  • 9 радиорелейная связь

    Универсальный русско-английский словарь > радиорелейная связь

  • 10 аппаратура УКВ радиосвязи

    Универсальный русско-английский словарь > аппаратура УКВ радиосвязи

  • 11 микроволновая система связи

    Универсальный русско-английский словарь > микроволновая система связи

  • 12 микроволновые средства связи

    Универсальный русско-английский словарь > микроволновые средства связи

  • 13 связь на СВЧ

    Универсальный русско-английский словарь > связь на СВЧ

  • 14 связь на УКВ

    Универсальный русско-английский словарь > связь на УКВ

  • 15 сеть радиосвязи в микроволновом диапазоне

    Универсальный русско-английский словарь > сеть радиосвязи в микроволновом диапазоне

  • 16 цифровая система передачи СВЧ-диапазона

    Универсальный русско-английский словарь > цифровая система передачи СВЧ-диапазона

  • 17 взаимодействие

    communications, communication, cooperation, coupling, interaction
    * * *
    взаимоде́йствие с.
    interaction
    взаимоде́йствие А с Б — interaction between A and B, A-B interaction
    при нали́чии инерцио́нного взаимоде́йствия — inertia-coupled
    ангармони́ческое взаимоде́йствие — anharmonic interaction
    аэродинами́ческое взаимоде́йствие — aerodynamic interference, aerodynamic intercoupling
    аэроинерцио́нное взаимоде́йствие — dynamic roll (cross-)coupling
    бли́зкое взаимоде́йствие — close-range interaction
    ве́кторное взаимоде́йствие — vector interaction
    ви́гнеровское взаимоде́йствие — Wigner interaction
    взаимоде́йствие ви́дов колеба́ний — coupling of modes
    внутримолекуля́рное взаимоде́йствие — intramolecular interaction
    избира́тельное взаимоде́йствие — selective interaction
    инерцио́нное взаимоде́йствие — inertial intercoupling, inertial cross-coupling
    кванто́ванное взаимоде́йствие — quantized interaction
    когере́нтное взаимоде́йствие — coherent interaction
    конструкти́вное взаимоде́йствие — structural interaction
    магнитоупру́гое взаимоде́йствие — magnetoelastic interaction
    межмолекуля́рное взаимоде́йствие — intermolecular interaction
    нелока́льное взаимоде́йствие — non-local interaction
    обме́нное взаимоде́йствие — exchange interaction
    обы́чное взаимоде́йствие — Wigner interaction
    ориенти́рующее взаимоде́йствие — aligning interaction
    взаимоде́йствие отражё́нных волн — reflection interaction
    перекрё́стное взаимоде́йствие — intercoupling, interaction, interference, cross-coupling
    перифери́ческое взаимоде́йствие — peripheral interaction
    взаимоде́йствие пла́змы с СВЧ колеба́ниями — microwave-plasma interaction
    распределё́нное взаимоде́йствие — distributed interaction
    сверхобме́нное взаимоде́йствие — superexchange interaction
    сверхто́нкое взаимоде́йствие — hyperfine interaction
    си́льное взаимоде́йствие — strong interaction
    сла́бое взаимоде́йствие — weak interaction
    взаимоде́йствие спи́на с орбита́льным моме́нтом — spin-orbital interaction
    взаимоде́йствие спи́нов — spin-spin interaction
    спин-орбита́льное взаимоде́йствие — spin-orbit interaction
    спин-решё́точное взаимоде́йствие — spin-lattice interaction
    спин-спи́новое взаимоде́йствие — spin-spin interaction
    взаимоде́йствие струи́ со скачко́м уплотне́ния — jet-shock interaction
    те́нзорное взаимоде́йствие — tensor (force) interaction
    упоря́дочивающее взаимоде́йствие — aligning interaction
    взаимоде́йствие Ферми́, универса́льное — universal Fermi interaction
    центра́льное взаимоде́йствие — central-force interaction
    взаимоде́йствие электро́нного пучка́ с пла́змой — electron beam-plasma interaction
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > взаимодействие

  • 18 антенна

    * * *
    анте́нна ж.
    брит. aerial; амер. antenna
    возбужда́ть [пита́ть] элеме́нты анте́нны синфа́зно — excite [feed] aerial elements in phase
    выставля́ть анте́нну ( радиолокатора на столько-то) по а́зимуту, да́льности или углу́ ме́ста — set an aerial at [to] an azimuth, range or elevation of …
    выставля́ть анте́нну ( радиолокатора) [m2]по а́зимуту, да́льности или углу́ ме́ста ( без указания конкретного значения) — set an aerial in azimuth, range or elevation
    замыка́ть анте́нну на волново́е сопротивле́ние — terminate an aerial in its characteristic impedance
    анте́нна излуча́ет высокочасто́тную эне́ргию — the aerial radiates r. f. energy
    изоли́ровать ли́нзовую анте́нну от возде́йствия вне́шней среды́ — seal the lens against atmospheric conditions
    наводи́ть анте́нну на объе́кт — set an aerial to bear on the target
    натя́гивать [устана́вливать] анте́нну на (подру́чных) опо́рах — rig an aerial on (improvised) supports
    анте́нна облада́ет хоро́шей диапазо́нностью — an aerial has a flat gain over [across] the frequency range
    ориенти́ровать анте́нну на исто́чник сигна́ла — beam an aerial onto the signal
    подве́шивать анте́нну на столба́х — support an aerial on poles
    поднима́ть анте́нну над землё́й — elevate an aerial
    анте́нна принима́ет излуче́ние, сигна́л или волну́ — the aerial picks up radiation, a signal or wave
    анте́нна рабо́тает в режи́ме удлине́ния — the aerial is inductance-loaded
    анте́нна рабо́тает в режи́ме укоро́чения — the aerial is capacitance-loaded
    рабо́тать на анте́нну — operate on [into] an aerial
    согласо́вывать анте́нну с фи́дером — match (the impedance of) an aerial to a transmission line [feeder]
    удлиня́ть анте́нну — load an aerial inductively
    укора́чивать анте́нну — load an aerial capacitively
    анте́нна ула́вливает сигна́л — the aerial picks [catches] the signal
    анте́нна формиру́ет диагра́мму напра́вленности — the aerial generates a beam
    анте́нна автомати́ческого радиоко́мпаса — ADF [automatic direction finder] aerial
    анте́нна автомати́ческого радиоко́мпаса, ненапра́вленная — ADF sense aerial
    азимута́льная анте́нна — azimuth aerial
    антифе́динговая анте́нна — anti-fading aerial
    апериоди́ческая анте́нна — aperiodic aerial
    анте́нна Бе́вереджа — Beverage aerial
    анте́нна бегу́щей волны́ — travelling-wave aerial
    бикони́ческая анте́нна — biconical aerial
    бортова́я анте́нна — vehicle-borne aerial
    анте́нна ве́рхнего пита́ния — top-fed aerial
    вибра́торная анте́нна — dipole aerial
    волново́дно-щелева́я анте́нна — slotted-guide aerial
    всенапра́вленная анте́нна — omnidirectional aerial
    встро́енная анте́нна — built-in aerial
    выпускна́я анте́нна ( самолётная) — trailing aerial
    выпуска́ть выпускну́ю анте́нну — reel in an aerial
    глисса́дная анте́нна — glide-path aerial
    Г-обра́зная анте́нна — inverted L aerial
    гофриро́ванная анте́нна — corrugated-surface aerial
    грибообра́зная анте́нна — mushroom aerial
    анте́нна да́льней косми́ческой свя́зи — deep-space (communications) aerial
    анте́нна ДВ [дли́нных волн] — LF [low-frequency] aerial
    двунапра́вленная анте́нна — bidirectional [bilateral] aerial
    двуска́тная анте́нна — inverted V aerial
    двухзерка́льная анте́нна — Cassegrainian aerial
    двухпроводна́я анте́нна — two-wire [twin-wire] aerial
    диапазо́нная анте́нна — wide-band untuned aerial
    дире́кторная анте́нна — Yagi aerial
    дискоко́нусная анте́нна — discone (aerial)
    диэлектри́ческая (стержнева́я) анте́нна — dielectric(-rod) aerial
    зерка́льная анте́нна — reflector(-type) aerial
    зо́нтичная анте́нна — umbrella(-type) aerial
    измери́тельная анте́нна — pick-up antenna
    изотро́пная анте́нна — isotropic aerial
    анте́нна Кассегре́на — Cassegrainian aerial
    кача́ющаяся анте́нна — rocking horse [nodding] aerial
    квадра́нтная анте́нна — quadrant aerial
    коллекти́вная анте́нна — community [master] aerial
    коллинеа́рная анте́нна — collinear array
    контро́льная анте́нна — monitoring aerial
    ко́нусная анте́нна — conical aerial
    коро́бчатая анте́нна — box aerial
    анте́нна КВ [коро́тких волн] — HF [high-frequency] aerial
    крестообра́зная анте́нна — cross(ed) aerial
    кругова́я анте́нна — circular [ring] aerial
    анте́нна курсово́го приё́мника ( системы посадки) — localizer (receiving) aerial
    ле́нточная анте́нна — ribbon aerial
    лине́йная анте́нна — uniform linear array
    ли́нзовая анте́нна — lens (aerial)
    логарифми́ческая анте́нна — log-periodic [LP] antenna
    логопериоди́ческая анте́нна — log-periodic [LP] antenna
    лучева́я анте́нна — beam aerial
    магни́тная анте́нна — magnetic aerial
    мни́мая анте́нна ( зеркальное изображение) — image aerial
    многовибра́торная анте́нна — dipole array
    многопроводна́я анте́нна — multiple-horn aerial
    многору́порная анте́нна — multiple-horn aerial
    многоря́дная анте́нна — mattress array
    многоэлеме́нтная анте́нна — multielement aerial
    многоя́русная анте́нна — stacked dipole aerial
    монои́мпульсная анте́нна — monopulse aerial
    надкузовна́я анте́нна — top [roof] aerial
    назе́мная анте́нна — ground aerial
    напра́вленная анте́нна — directional [directive] aerial
    настро́енная анте́нна — tuned aerial
    ненапра́вленная анте́нна — nondirectional [omnidirectional] aerial
    анте́нна ни́жнего пита́ния — base-driven [base-fed] aerial
    анте́нна обнаруже́ния — search antenna
    анте́нна обратноосево́го излуче́ния — back-fire antenna
    обтека́емая анте́нна — stream-line(d) aerial
    однонапра́вленная анте́нна — unidirectional [unilateral] aerial
    остронапра́вленная анте́нна — pencil-beam [narrow-beam] aerial
    откры́тая анте́нна — open aerial
    параболи́ческая анте́нна — parabolic [reflector] aerial
    параболо́идная анте́нна — paraboloid(-reflector) aerial
    параболо́идная анте́нна с дипо́льным облуча́телем — dipole-feed paraboloid
    параболо́идная анте́нна с ру́порным облуча́телем — horn-fed paraboloid
    пеленгацио́нная анте́нна — direction-finding [DF] aerial
    передаю́щая анте́нна — transmitting [sending] aerial
    пневмати́ческая анте́нна — air-inflated aerial
    анте́нна пове́рхностных волн — surface-wave aerial
    поворо́тная анте́нна — steerable aerial
    подво́дная анте́нна — underwater [submarine] aerial
    подзе́мная анте́нна — buried [underground, subsurface] aerial
    подку́зовная анте́нна — undercar [chassis] aerial
    по́днятая анте́нна — elevated aerial
    поиско́вая анте́нна — search antenna
    полистиро́ловая анте́нна — polyrod [polystyrene rod] aerial
    полуво́лновая анте́нна — halt-wave aerial
    помехозащищё́нная анте́нна — anti-interference aerial
    анте́нна после́довательного пита́ния — series-fed aerial
    приводна́я анте́нна — homing aerial
    приё́мная анте́нна — receiving aerial
    про́волочная анте́нна — wire aerial
    анте́нна продо́льного излуче́ния — end-fire aerial
    простра́нственно-разнесё́нная анте́нна — spaced [diversity] aerial
    противопоме́ховая анте́нна — anti-interference aerial
    про́фильно-лучева́я анте́нна — shaped-beam aerial
    про́фильно-отража́тельная анте́нна — shaped-reflector aerial
    радиолокацио́нная анте́нна — radar aerial
    радиотелеметри́ческая анте́нна — radiotelemetering [radiotelemetry] aerial
    ра́мочная анте́нна — loop aerial
    ребри́стая стержнева́я анте́нна — cigar aerial
    резона́нсная анте́нна — resonant aerial
    ромби́ческая анте́нна — rhombic aerial
    ру́порная анте́нна — horn aerial
    ру́порно-зерка́льная анте́нна — horn-reflector aerial
    ру́порно-ли́нзовая анте́нна — horn-lens aerial
    самолё́тная анте́нна — aircraft(-type) aerial
    самофази́рующая анте́нна — self-phasing aerial
    самофокуси́рующая анте́нна — self-focusing aerial
    анте́нна СВ [сре́дних волн] — MF [medium-frequency] aerial
    анте́нна с ве́ерной диагра́ммой напра́вленности — beam aerial
    сверхнапра́вленная анте́нна — superdirective [supergain] aerial
    анте́нна СВЧ-диапазо́на — microwave aerial
    связна́я анте́нна — communications aerial
    анте́нна СДВ [сверхдли́нных волн] — VLF [very-low-frequency] aerial
    се́тчатая анте́нна — grid aerial
    анте́нна с иго́льчатой диагра́ммой напра́вленности — pencil-beam aerial
    симметри́чная анте́нна — balanced aerial
    синфа́зная анте́нна — broadside array
    синфа́зная, многовибра́торная анте́нна — pine-tree array
    анте́нна с квадрати́чно-косе́кансной диагра́ммой напра́вленности — cosecant-squared (beam) aerial
    скла́дывающаяся анте́нна — folding-type [collapsible] aerial
    анте́нна слеже́ния — tracking aerial
    анте́нна сопровожде́ния — tracking aerial
    спа́ренная анте́нна — twin aerial
    анте́нна с переключе́нием лепестко́в — lobe-switching aerial
    анте́нна с переключе́нием равносигна́льной зо́ны — lobing aerial
    спира́льная анте́нна — helical aerial
    анте́нна с пло́ским отража́телем — plane-reflector aerial
    анте́нна с прижа́тым излуче́нием — low-angle aerial
    анте́нна с регули́руемым накло́ном — tiltable aerial
    анте́нна с синтези́рованным раскры́вом — synthetic(-aperture) aerial
    стержнева́я анте́нна — rod aerial
    анте́нна стоя́чей волны́ — standing-wave aerial
    анте́нна с уголко́вым отража́телем — corner-reflector aerial
    сфери́ческая анте́нна — spherical aerial
    сфероида́льная анте́нна — spheroidal aerial
    анте́нна с электро́нным скани́рованием — electronically scanned aerial
    таре́лочная анте́нна — dish-shaped aerial
    телевизио́нная анте́нна — television aerial
    телескопи́ческая анте́нна — telescopic aerial
    анте́нна ти́па «волново́й кана́л» — Yagi aerial
    Т-обра́зная анте́нна — T(-shaped) aerial
    турнике́тная анте́нна — turnstile aerial
    угломе́стная анте́нна — elevation aerial
    уголко́вая анте́нна — corner aerial
    узкополо́сная анте́нна — narrow-banded aerial
    анте́нна УКВ [ультракоро́тких волн] — VHF-UHF aerial
    уто́пленная анте́нна — flush-mounted aerial
    фази́рованная анте́нна — phase(-locked) aerial
    ферри́товая анте́нна — ferrite-rod aerial
    фи́дерная анте́нна — TL aerial
    хвостова́я анте́нна — tail aerial
    цилиндри́ческая, косе́кансная анте́нна — cylindrical cosecant aerial
    цилиндри́ческая, широкополо́сная анте́нна — squirrel (cage) aerial
    анте́нна часто́тного скани́рования — frequency-scanned aerial
    часто́тно-незави́симая анте́нна — frequency-independent antenna
    четвертьво́лновая анте́нна — quarter-wave aerial
    широкополо́сная анте́нна — broadband aerial
    штырева́я анте́нна — rod aerial
    штырева́я, ги́бкая анте́нна — whip aerial
    анте́нна шунтово́го пита́ния — shunt-fed aerial
    щелева́я анте́нна — slot aerial
    щелева́я, кольцева́я анте́нна — annular slot aerial
    экрани́рованная анте́нна — screened aerial
    эллипти́ческая анте́нна — elliptical aerial
    этало́нная анте́нна — standard aerial
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > антенна

  • 19 радиорелейная линия связи

    2) Military: (магистральная) radio-relay communications line, relay link

    Универсальный русско-английский словарь > радиорелейная линия связи

  • 20 ретранслятор

    3) Radio: transponder
    5) Electronics: booster, satellite
    6) Information technology: free-standing repeater, repeater station
    7) Oil: relay
    8) Communications: satellite array
    9) Astronautics: director, responder
    10) Advertising: translator station
    11) Household appliances: rebroadcasting transmitter
    12) Network technologies: retranslator
    13) Security: extender

    Универсальный русско-английский словарь > ретранслятор

См. также в других словарях:

  • Microwave engineering — pertains to the study and design of microwave circuits, components, and systems. Fundamental principles are applied to analysis, design and measurement techniques in this field. The short wavelengths involved distinguish this discipline from… …   Wikipedia

  • Communications in Australia — is dominated by the telecommunications provider, Telstra. Other telephone carriers include Optus (owned by Singapore Telecommunications), AAPT and Powertel (both owned by Telecom New Zealand), Soul (SP Telemedia), Vodafone and Hutchison 3G (3… …   Wikipedia

  • Microwave Bypass (company) — Microwave Bypass, Inc. pioneered the first wireless Ethernet solution (WWAN) in 1987, dubbed the “EtherWave Transceiver.” It enabled 802.3 Ethernet data to travel between corporate networks at the then full speed of 10 megabits per second and for …   Wikipedia

  • Communications in Argentina — gives an overview of the postal, telephone, Internet, radio, television, and newspaper services available in Argentina. Contents 1 Postal 2 Telephone 2.1 Companies 3 Internet …   Wikipedia

  • Communications in Burundi — refers to the telephony, internet, postal, radio, and television systems of Burundi. Contents 1 Telephony 2 Internet 3 Postal Service 4 Radio and television …   Wikipedia

  • Microwave Data Systems — Type Communications Industry RF Communications Founded 1985 Headquarters 175 Science Pkwy Rochester, NY, USA Products Point to Point and Point to Multipoint Radios …   Wikipedia

  • Microwave radio relay — is a technology for transmitting digital and analog signals, such as long distance telephone calls and the relay of television programs to transmitters, between two locations on a line of sight radio path. In microwave radio relay, radio waves… …   Wikipedia

  • Communications in Kyrgyzstan — Communications policy= The long term goal of the government’s information and communications technology strategy is for the telecommunications sector to contribute 5 percent to gross domestic product by 2010. The June 2006 launch of the KazSat… …   Wikipedia

  • Communications Security Establishment Canada — Badge of the Communications Security Establishment Canada Agency overview Formed 1946 Preceding agency Examination Unit, a civilian organization established in …   Wikipedia

  • microwave — [mī′krō wāv΄] adj. 1. designating or of that part of the electromagnetic spectrum associated with the larger infrared waves and the shorter radio waves: used for radar, communications, etc. and generally regarded as from 300,000 to 300 megahertz… …   English World dictionary

  • Communications in Jordan — occur across many media, including telephone, radio, television, and internet.Telephone* Telephones main lines in use: 622,600 (as of|2003|lc=on)* Telephones mobile cellular: 4,100,000 (Approx, June, 2006)* Digital Radio Trunking:100,000… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»